Richard Clayderman: “Tôi chỉ là một người chơi nhạc bình dân”

– Đã 14 năm kể từ lần đầu tiên tôi đến Việt Nam vào năm 1999. Kỉ niệm của bạn về đất nước này là gì?

– Lần gần đây nhất tôi đến Việt Nam, tôi chơi ở TP. Điều làm tôi nhớ đến đất nước của các bạn là nhiều người nói tiếng Pháp. Cho đến nay, tôi vẫn rất tiếc vì chưa có cơ hội học lại tiếng Việt, lần trở lại Hà Nội này.

Nghệ sĩ dương cầm Richard Clayderman (Richard Clayderman) có nhiều kỷ lục được khán giả Việt Nam yêu thích. – Bạn nghĩ gì về màn trình diễn trở lại này?

– Tôi nghe nói rằng đĩa hát của tôi đã bán rất nhiều ở Việt Nam cách đây mười năm, vì vậy tôi hy vọng âm nhạc của tôi sẽ tốt cho đến nay. Được bạn hoan nghênh. 14 năm là một khoảng thời gian dài. Tôi nghĩ đây là thời điểm tốt để quay lại hiện trường. Được chơi trong một khán phòng lớn và gặp gỡ những người tôi chưa từng gặp bao giờ khiến tôi rất thích thú.

– Trong gần 40 năm làm việc, điểm khác biệt giữa ngón tay trên ngón tay của tôi và lần đầu tiên tôi chạm vào nó là gì? Bạn đã nghe piano chưa?

– Khi chơi nhạc, tôi thực sự không thể kiểm soát được cảm xúc của mình. Chơi piano cảm thấy tự nhiên và tôi không muốn điều khiển nó. Tôi không nhớ cảm giác chơi piano khoảng 30 hay 40 năm trước.

– Trong tất cả các bài hát anh ấy chơi, anh ấy có ảnh hưởng nhất và luôn tạo cảm hứng cho tư thế ngồi của anh ấy. Trên cây đàn?

– Tất nhiên đó là bản ballad của Adeline. Đây là một ca khúc ngọt ngào, du dương và tinh tế nên dễ dàng chạm đến trái tim người nghe.

Hình ảnh của Richard Clayderman trong ấn bản năm 2013 của “Ballade pour Adeline”.

– Bạn thường nghĩ gì khi chơi nhạc?

– Tôi luôn cố gắng hết sức mình để trở thành một “nhà diễn giải âm nhạc” và truyền bá nó một cách toàn diện và chính xác nhất có thể. Thông điệp âm nhạc của tác giả được truyền tải đến khán giả .—— Ai là người có ảnh hưởng nhất đến phong cách chơi của bạn?

– “Taste” và sở thích âm nhạc của tôi bị ảnh hưởng bởi các nhóm nhạc nổi tiếng như The Beatles và các ca sĩ như Francis Cabrel, Alan Suxiong và Barbra Streisand.

– Bạn cảm thấy nghệ sĩ đương đại nào?

– Tôi thực sự ngưỡng mộ những người yêu nhạc jazz và các nghệ sĩ như Pat Metheny, Michel Petrucciani, Chick Corea, v.v.

– Thông thường, piano được chơi ở những địa điểm sang trọng như rạp hát, nhưng anh ấy sẽ chơi ở một không gian “mỏng” như sân vận động, bất cứ đâu hoặc thậm chí. Điều này khiến anh bị một số nhà phê bình âm nhạc đánh giá thấp. Bạn thấy mình như thế nào?

– Trước hết, tôi phải khẳng định rằng tôi không phải là một nhạc sĩ cổ điển. Tôi là một nhạc sĩ nổi tiếng, tôi chơi nhạc bình dân, và tôi không có ý định giới hạn buổi biểu diễn của mình trong những vở opera sang trọng hay không gian âm nhạc quá nghiêm túc. Một số người chỉ trích tôi vì điều này, nhưng chỉ một số ít chỉ trích tôi. Hầu hết mọi người không quan tâm tôi chơi ở đâu. Họ chỉ quan tâm đến âm nhạc, và tôi làm cho họ hạnh phúc. –Richard Clayderman háo hức gặp gỡ khán giả Việt Nam .—— Vấn đề tài chính đã ảnh hưởng bao nhiêu lần đến việc biểu diễn âm nhạc?

– Trước khi bắt đầu sự nghiệp nghệ thuật cá nhân, tôi phải thừa nhận rằng tiền luôn là vấn đề của tôi. Có một thực tế là mọi nhạc sĩ đều cảm thấy mình bị phụ thuộc vào các nghệ sĩ khác. Đã có lúc tôi phải tạm gác ước mơ làm nhân viên ngân hàng để rồi đồng hành cùng những người dân đương thời, gom góp từng đồng để trang trải cuộc sống. Tôi giống như cái bóng của một nhóm người. May mắn thay, kể từ khi tôi phát triển sự nghiệp cá nhân của mình, tôi không phải trải qua tình huống này một lần nữa.

– Ai cũng có tình yêu lãng mạn trong đời. Thế còn bạn

– Ngày nay con người sống lâu hơn hàng trăm năm trước. Vì vậy, họ phải có nhiều tình yêu trong cuộc sống hơn trước. Người vợ thứ ba Typhanie là người đã cho tôi tình yêu mãnh liệt khi chúng tôi gặp nhau lần đầu. Cho đến nay, chúng tôi vẫn rất hạnh phúc bên nhau. Mong tất cả mọi người trên thế giới tìm thấy tình yêu của cuộc đời mình.

Đêm nhạc “Richard Clayderman và VPBank” được tổ chức tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia vào tối 23/8, với sức chứa 3.000 khán giả. 90 phút trở lên. Richard Clayderman (Richard Clayderman) sẽ chơi nhiều ca khúc quen thuộc, trong đó có nhiều ca khúc trong album mới nhất “Romance”.

Nghệ sĩ piano nổi tiếng thế giới sẽ lưu lại Việt Nam trong ba ngày từ 22 đến 24/8. Đến Hà Nội vào ngày 22Vào tháng 8, Richard Clayderman sẽ giao tiếp với những người đồng tổ chức sự kiện này tại Nhạc viện Quốc gia.